Sunday, February 9, 2014

ការនិយាយ​អំពី​ការបង្កើត​រដ្ឋ​អាវ​ក្រហម​កាន់តែ​ផុសផុល​នៅ​ខាងជើង​ក្រុង​បាងកក​ (ហេង ស៊យ សូមស្វាគមន៍)




ថ្ងៃទី 9 កុម្ភៈ 2014, 02:03:PM

បដា​មួយ​ដែល​ត្រូវបាន​ចង​ព្យួរ​កាត់​ទទឹង​ស្ពាន​អាកាស​មួយ​នៅ​ខេត្ត​ផា​យ៉ាវ និយាយថា ថៃ​មិន​មាន​យុត្តិធម៌ និង​អំពាវនាវ​​អោយ​មាន​ការ​បំបែក​ប្រទេស​។​

​ការនិយាយ​អំពី​រដ្ឋ​អាវ​ក្រហម​ដាច់ដោយឡែក​មួយ ត្រូវបាន​បញ្ឆេះ​សាជាថ្មី នៅពេល​កាសែត​South China Morning Post ​របស់​ហុងកុង​បាន​ចុះផ្សាយ​អត្ថបទ​(​អាវ​ក្រហម​ត្រៀម​ប្រឆាំង​រដ្ឋប្រហារ​យោធា បង្កើត​រដ្ឋធានី​នៅ​ឈៀង​ម៉ៃ​) កាលពី​ថ្ងៃ​២៩​មករា​នៅ​មុន​ការបោះឆ្នោត​កាលពី​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​មុន​។​អត្ថបទ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ពផ្សាយ​ជា​ថ្មី​យ៉ាង​ព្រោងព្រាត​នៅក្នុង​ប្រព័ន្ធ​​ផ្សព្វផ្សាយ​ថៃ​។​


​នៅក្នុង​អត្ថបទ ពួក​អ្នកគាំទ្រ​ក្រុម​អាវ​ក្រហម​នៅ​ភាគ​ខាងជើង​បាន​ប្រកាសថា​ពួកគេ​នឹង​ងើបឡើង​ប្រឆាំង​ការប៉ុនប៉ង​ណាមួយ​​របស់​យោធា​ដើម្បី​ធ្វើ​រដ្ឋប្រហារ និង​អ្នកខ្លះ​ថែមទាំង​បាន​អំពាវនាវ​អោយ​លោកស្រី​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​យី​ង​ឡាក់ ស៊ីណាវ៉ាត្រា ដក​​ថយ​ទៅកាន់​ខេត្ត​ឈៀង​ម៉ៃ និង​បង្កើត​រដ្ឋាភិបាល​នៅ​ទីនោះ​។​

​សកម្មជន​ក្រុម​អាវ​ក្រហម លោក​ម៉ា​ហា​វ៉ាង កា​វ៉ាង ដែល​ជា​មិត្ត​រួម​សាលា​ជាមួយ​លោកស្រី យី​ង​ឡាក់ បាន​អះអាង​ថា ក្នុង​​ព្រឹត្តិការណ៍​មាន​រដ្ឋប្រហារ រដ្ឋាភិបាល​ទំនងជា​នឹង​រើ​មក​កាន់​ទីក្រុង​ភាគ​ខាងជើង​នេះ​។​

​សមាជិក​អាវ​ក្រហម​ម្នាក់ទៀត លោក​ស៊ូ​ផន ហ្វ៊ូមុ​ល​ចារឺន អតីត​មិត្ត​រួម​ថ្នាក់​របស់ អតីត​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ថាក់ស៊ីន ស៊ីណាវ៉ាត្រា​​និង​ជា​អនុប្រធាន​ក្រុម​អាវ​ក្រហម​នៅ​ឈៀង​ម៉ៃ បាន​បន្ថែមថា ពួក​អាវ​ក្រហម​ភាគច្រើន ចូលចិត្ត​គំនិត​បំបែក​រដ្ឋ បើ​មាន​រដ្ឋ​ប្រ​​ហា​រ​។​"​យើង​អាច​រស់​ដោយ​គ្មាន​បាងកក​"​។​

​ជា​សាំង​បន្ថែម​លើ​ភ្លើង បដា​ជា​សារ​បែងចែក​ទឹកដី​ដ៏​ធំ​មួយ​ត្រូវបាន​ចង​ព្យួរ​នៅ​ស្ពាន​អាកាស​មួយ​ក្នុង​ខេត្ត​ផា​យ៉ាវ​មុន​ចូលឆ្នាំ​​ចិន​កាលពី​ពេល​ថ្មីៗ​។​វា​សរសេរថា​៖​ប្រទេស​នេះ​មិន​មាន​យុត្តិធម៌ ។​Gu [I]​ចង់​ចែក​ចែក​ទឹកដី​"​។​

​អត្ថបទ​និង​បដា​នេះ​នាំ​អោយ​ពួក​បណ្ឌិតសភា​និង​អ្នក​ន​យោ​បា​ថៃ​បើក​ភ្នែក​ធំៗ​និង​នាំគ្នា​ចោទសួរ​ថា​តើ​វា​អាច​ធ្វើ​ទៅ​រួច​ដែរ​ឬ​​ទេ​។​

​ដា​វីដ ស្ត្រេក​ហ្វាស សាស្ត្រាចារ្យ​ឯករាជ្យ​មួយរូប ដែល​បាន​សរសេរ​អំពី​ប្រវត្តិ​នយោបាយ​និង​ច្បាប់​ថៃ និង​ស្ថិតនៅ​ទីក្រុង​ខុន​​ឃែន ដែល​ជា​មូលដ្ឋាន​របស់​ពួក​អាវ​ក្រហម ជឿ​ថា​បញ្ហា​បែងចែក​ទឹក​ដី​នឹង​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ឡើង នៅពេល ស៊ូ​ថេប ធឿក​ស៊ូបាន មេដឹកនាំ​ក្រុម​PDRC ដណ្តើម​បាន​អំណាច ឬ​យោធា​ចូល​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍ ដើម្បី​អនុញ្ញាត​អោយ​អតីត​អនុប្រធាន​​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ​រូប​នេះ​ត្រួតត្រា​អំណាច​ក្នុង​រូបភាព​ណាមួយ​។​

​តែ​ទោះជា​យ៉ាងណា លោក​បាន​បន្ថែមថា បី​ខែ​មុន នៅ​មុន​ពេល​ការជួបជុំ​ប្រឆាំង​រដ្ឋាភិបាល​បាន​ចាប់ផ្តើម មិន​មាន​នរណា​ចាប់អារម្មណ៍​នឹង​"​ថៃ​ខាងជើង​"​បំបែក​ទឹកដី​ទេ​។​

​លោក​បាន​ប្រាប់​កាសែត​Spectrum​ថា​"​ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​នរណា​ម្នាក់​អាច​នឹក​បំបែក​ទឹក​ដី​ទេ ពីព្រោះ​វា​នឹង​ស្មុគស្មាញ ហិង្សា​និង​​គួរ​អោយ​ភ័យខ្លាច​"​។​

​ផា​វីន ចា​ចា​វ៉ា​ល់ពង់​ពុន អ្នកវិភាគ​ខាង​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍​នៅ​សកល​វិទ្យាល័យ​Kyoto University​បាន​ចាប់អារម្មណ៍​ថា គំនិត​អំ​​ពី​ការ​បែងចែក​ទឹក​ដី​គ្មាន​អ្វី​ក្រៅតែពី​ការគិត​។​"​រដ្ឋ​ផ្តាច់ខ្លួន​មួយ​អាច​ធ្វើទៅបាន តែ​បើ​គ្មាន​ការគាំទ្រ​ពី​អន្តរជាតិ​វា​មិនអាច​កើត​​ឡើង​បាន​ទេ​"​។​

​គំនិត​នេះ​មិន​ជា​ថ្មី​ដែល​ថ្មី​ទេ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​លើក​មក​និយាយ​នៅ​ក្រុង​កំណើត​របស់​ថាក់ស៊ីន​នៅ​ឈៀង​ម៉ៃ អស់​ពេល​យ៉ាង​​តិច​៣​ឆ្នាំ​មកហើយ សូម្បី​តែ​ក្រុម​នៅក្រៅ​ចលនា​អាវ​ក្រហម​។​

​ពេល​ដែល​ពួក​អាវ​ក្រហម​និង​អាវ​លឿង​ប្រឈមមុខ​គ្នា​នៅ​ឆ្នាំ​២០១០ យ៉ាង​តិច​មាន​មេដឹកនាំ​នៃ​ក្រុម​ទាំង​២​យ៉ាងតិច​១០​នាក់​ចេញ​មក​ពិភាក្សា​អំពី​ទំរង់​នៃ​ឯករាជ្យភាព​ខេត្ត​ឈៀង​ម៉ៃ ជាមួយនឹង​ការ​ធ្វើ វិមជ្ឈការ​រដ្ឋបាល​។​នៅពេល​ក្រុម​អាវ​ក្រហម​​ស្នើ​គំនិត​នេះ​ឡើង​វា​ចំ​ពេល​ដែល ការតស៊ូ​របស់​ចលនា​អាវ​ក្រហម​នៅ​បាងកក​ត្រូវ​យោធា​បង្ក្រាប​យ៉ាង​ខ្ចាត់ខ្ចាយ​។​

​ស្ត្រេក​ហ្វាស បាន​និយាយថា បញ្ហាសំខាន់ៗ ដូច​ជា​ការ​លៃ​ទុក​ថវិកា និង​ការអនុញ្ញាត​អោយ​បណ្តា​ខេត្ត​ធ្វើ​ច្បាប់​ផ្ទាល់​របស់​​គេ​នឹង​ត្រូវ​ពិចារណា​។​"៧៤​ភាគរយ​នៃ​ចំណាយ​រដ្ឋ នៅ​ក្រុង​បាងកក ទោះជា​វា​ផ្សំ​បានតែ​១៧​ភាគរយ​នៃ​ផលិតផល​សរុប​ក្នុងស្រុក​។​ភាគ​ឦសាន​តំណាងអោយ​៣៤​ភាគរយ​នៃ​ប្រជាពលរដ្ឋ តែ​ទទួលបាន​ការចំណាយ​សរុបតែ​៦​ភាគរយ​។​វា​មាន​​ន័យ​ថា​ផ្នែក​ផ្សេងៗ​របស់​ថៃ​បាន​ជួយ​អភិវឌ្ឍ​ក្រុង​បាងកក​អស់​១០០​ឆ្នាំ​កន្លងមកនេះ​"​។​

​ពិនិត្យ​តាម​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រជាជន​រស់នៅ​ភាគ​ឦសាន​រីករាយ​នឹង​ហៅ​ខ្លួនឯង​ថា​ឡាវ រហូតដល់​ឆ្នាំ​១៩០៤ នៅ​ពេល​ពួក​​អាណានិគម​បារាំង​គូស​ខ្សែបន្ទាត់​លើ​ផែនទី​មួយ និង​បាន​ប្រកាស​ថា​នរណា​ម្នាក់​ដែល​នៅ​ខាងកើត​ទន្លេមេគង្គ​ជា​"​ឡាវ​"​។​

"​ដូច​ត្រូវ​មន្ត​អាគម ពួក​ឡាវ​បាន​បាត់ស្រមោល​ពី​ថៃ​ទាំងអស់ ទោះ​ជា​មុន​នោះ​១០​ឆ្នាំ​គ្រប់គ្នា​បាន​ហៅ​ខ្លួនឯង​ថា​ឡាវ​ក្តី​"​។​

"​ភ្លាមនោះ ពាក្យ​ថា​ឡាវ​បាន​ប្រែជា​ពាក្យ​ប្រមាថ​មើលងាយ និង​មិន​ត្រឹមតែ​ឡាវ ទេ សូម្បី​តែ​ពាក្យ​ថា​"​ខ្មែរ​" និង​ក្រុម​ជនជាតិ​ដទៃ​ទៀត​ក៏​បាត់ស្រមោល​និង​ក្លាយ​ជា​ថៃ​ទាំងអស់​"​។​

​តែ​ទោះជា​យ៉ាងណា ពួកគេ​តែងតែ​ត្រូវបាន​ចាត់ទុក​ជា​ពលរដ្ឋ​ថ្នាក់ទី​២ ដែល​អន់​ជាង​ប្រជាជន​ក្រុង​បាងកក​។​

​លោក​ស្ត្រេក​ហ្វាស​បាន​បន្តថា ប្រជាជន​ភាគ​ឦសាន​តែងតែ​មាន​ស្មារតី​នយោបាយ​រឹងមាំ ដោយសារតែ​ពួកគេ​បាន​ចូលរួម​​តស៊ូ ជាមួយ​ពួក​កុំម្មុយនីស្ត​នៅ​ទសវត្សរ៍​១៩៦០​និង​១៩៧០ និង​ក្រោយមកទៀត​នៅក្នុង​សភា​អ្នកក្រ​(Assembly of the Poor)​។​ពួកគេ​ភាគច្រើន​ក្រោយមក​បាន​ចូល​ក្នុង​ចលនា​អាវ​ក្រហម​៕


No comments: